На петербургском книжном салоне представили сказки от Роналду
20 мая, 12:38
0
1247

На петербургском книжном салоне представили сказки от Роналду

0
 
 

11 сказок написали звезды португальской национальной сборной.

В минувшую субботу в рамках  XIII Международного книжного салона в Санкт-Петербурге было представлено русскоязычное издание книги сказок для детей от именитых футболистов сборной Португалии. В создании сборника принял участие и Криштиану Роналду.

Как сообщает ТАСС, книгу представила автор перевода Мария Мазняк. Она рассказала, что перевела 11 историй и сказок, рассказанных бывшими игроками национальной команды Португалии и действующими звездами. В 2004 году проект книги инициировал бывший вратарь португальской сборной, обладатель 35 трофеев, Витор Байя. На родине тираж книги "Витор Байя и друзья рассказывают круглые сказки" в 2006 году разошелся очень быстро.

В русскоязычном переводе книга вышла накануне и была представлена на книжном салоне в городе на Неве. Тираж насчитывает 99 пронумерованных экземпляров, что символизирует номер Витора Байя, под которым он играл за клуб "Порту".

Главным замыслом книги стало использование термина "гол" в значении "цель". Авторами сказок стали Деку, Рикарду Куарежма, Жоау Моутинью, Нани, Жозе Морейра, Мануэл Фернандеш, Рикарду Кошта, Угу Алмейда и Жозе Босингва, Байя и Роналду.

Напомним, ранее Piter.tv сообщал, что Путин объявил 2019 год Годом Даниила Гранина.

Фото: ВКонтакте / Криштиану Роналду | Cristiano Ronaldo

Категории: Новости СПб Спорт

Оставить комментарий

Новости на эту тему