В канун Дня памяти жертв Катастрофы и героизма европейского еврейства, который отмечается в этом году 19 апреля, в концертном зале Мариинского театра состоялась уникальная премьера – прозвучала детская опера «Брундибар» в исполнении израильского детского хора «Моран» и чешского хора мальчиков Pueri gaudentes в сопровождении солистов симфонического оркестра Мариинского театра.
У оперы «Брундибар» трагическая история: в годы Второй мировой войны она исполнялась в нацистском концлагере Терезиенштадт. Актерами были узники, большинство из которых – дети, композитор и почти все исполнители впоследствии погибли в Освенциме. Это произведение стало символом надежды в борьбе против нацистов.
Одновременно с петербургскими зрителями оперу смогли увидеть в прямом эфире во всех точках мира через онлайн-трансляцию, организованную Мариинским театром.
День памяти жертв Катастрофы и героизма европейского еврейства отмечается 27-го числа месяца нисан по еврейскому календарю, в день начала восстания в Варшавском гетто в 1943 году. В 2012-ом году, как и в 1943-ем, этот день выпал на 19 апреля.
Опера «Брундибар» (по чешски - «Шмель») была написана в 1938 году, в самом начале Второй мировой войны, двумя чешскими евреями – поэтом Адольфом Хоффмайстером и композитором Гансом Красом.
Премьера оперы состоялась зимой 1942 года. Почти все исполнители и композитор Крас вскоре оказались в гетто Терезиенштадт, а затем погибли в Освенциме.
В 1943 году «Брундибар» был исполнен в Терезиенштадте под надзором нацистов. В этих условиях звучащая в опере идея торжества добра над злом обретала новый смысл. В течение последующего года опера была показана 55 раз.
В 1944 году состоялся специальный показ «Брундибара» для представителей Красного Креста, прибывших для изучения условий жизни в лагере. Позже нацисты сделали из этого пропагандистский фильм о якобы «привольной» жизни евреев в гетто. После окончания съемок все участники и зрители были отправлены в Освенцим, удалось выжить единицам.
В опере рассказывается история двух детей, которые с помощью друзей побеждают злого шарманщика тирана Брундибара. В опере нет прямых отсылок к той страшной действительности, в условиях которой она была написана и поставлена, но антинацистский пафос произведения был для зрителей очевиден.
На премьеру в Мариинском пришли не только любители музыки, но и те немногие оставшиеся в живых петербуржцы, которым удалось пережить ужасы гетто и концлагерей, пройти дорогами фронтов Великой отечественной войны. Также премьеру посетили представители дипломатического корпуса Петербурга.
Перед началом действа прозвучали приветственные выступления представителей властей Санкт-Петербурга и государства Израиль.
Чрезвычайный и Полномочный посол Израиля в России Дорит Голендер, родные которой прошли через ужас концлагерей в годы войны, напомнила о том, что государство Израиль стоит на пепле шести миллионов евреев, погибших в те страшные годы. Она выразила благодарность Советской армии за освобождение Европы от коричневой чумы и Советскому Союзу за то, что он проголосовал в ООН за создание еврейского государства.
После официальных выступлений прозвучала поминальная молитва, а после этого была исполнена опера. В финале юные исполнители повернулись к экрану, на котором появились документальные кадры того самого исполнения оперы для представителей «Красного креста», которое нацисты использовали в пропагандистских целях.
Когда в зале зажегся свет, на сцену поднялись немолодые люди, которые детьми пережили ужасы Холокоста. Известная писательница Мария Рольникайте, написавшая пронзительные воспоминания о пережитом в годы войны в вильнюсском гетто, рассказала, что многие из них были тогда в возрасте нынешних исполнителей оперы.
«Вот этой девочке было тогда шесть лет, - сказала Рольникайте, нежно взяв за руку стоящую рядом немолодую женщину, - у нее до сих пор лагерная наколка на руке осталась». Писательница призвала не забывать о пережитом и радоваться каждому дню, который подарила жизнь.
На видео с Youtube: нынешние исполнители «Брундибара» так похожи на своих погибших сверстников.
что-то год от года жертв холокоста всё больше и больше поневоле задумаешься:"а был ли мальчик?"(с)
Большое спасибо.Нашел много интересного про историю этого гетто времен 1 мировой,2 мировой.Пытаюсь сложить цифры и жизни,деньги и национальность,пока не очень получается.