Летят слова, слова. А здесь написан главный принцип его кинетических вещей: наоборот читай.
Читать наоборот можно на Пушкинской, 10. Там сегодня открылась выставка Дмитрия Авалиани. Его работы – помесь литературы, графики и живописи называются "листовертни". Авалиани сам придумал это слово. На бумаге он писал одну фразу так, чтобы перевернув лист на 180 градусов, читался совершенно другой текст.
ТАТЬЯНА МИХАЙЛОВСКАЯ, ПОДРУГА Д. АВАЛИАНИ.
Как мы все говорили, Дима опять крутит. Рисует переворачивает. Рисует переворачивает.
Не все работы Авалиани удалось собрать. Свои листовертни он щедро раздаривал друзьям. А некоторые уехали на Запад. Кстати, возможно именно с их легкой руки творчество визуалиста, переведено на иностранные языки.
Интересная идея. Обычно пытаются сделать одинаковые тексты, а тут наоборот, разные. Но мне показалось, что это не очень красиво.