В детской книжке о Пеппи Длинный Чулок найдены расистские мотивы

Немецкая организация женщин-евангелисток обнаружила в книге детской писательницы Астрид Линдгрен про Пеппи Длинный Чулок расистские мотивы.

В произведении полно признаков расизма, считают евангелистки. В частности, теолог организации Эске Вольрад сообщила, что книга полна колониальными расистскими предрассудками, и она даже не стала читать своему чернокожему племяннику сцену о том, как негритянские ребятишки кидаются песком друг в друга на глазах у белых детей.

"В книге черные детишки кидаются друг в друга песком на глазах у белых ребят. Когда я читала книгу своему племяннику – а он чернокожий, – я просто выкинула этот эпизод", — сообщила Вольрад. Вместе с тем, она добавила, что в целом книгу упрекнуть не в чем. Однако некоторые моменты вызывают сомнения.

Вольрад считает, что на скользкие эпизоды нужно снабдить сносками, которые бы объясняли контекст расистских высказываний. Таким образом, детей с детства могли бы приучать к жизни в мультикультурном обществе, считает теолог. "В Германии треть детей до пяти лет родились в иммигрантских семьях. Издатели будто бы думают, что только белые женщины из среднего класса покупают эти книжки", — возмущается Эске Вольрад.