7 серия 5 сезона "Игры престолов" уже вышла в эфир и доступна онлайн на английском - накануне ее показал американский телеканал HBO, а уже сегодня она будет доступна в русском переводе. Фанаты сериала смогут посмотреть новый эпизод онлайн или скачать - как в русской озвучке, так и на языке оригинала с субтитрами. Новая серия получила название "Дар" (The Gift), ее сюжет пока остается секретом для всех, кто не посмотрел эпизод в эфире HBO.
Как уже сообщалось, 6 серия 5 сезона "Игры престолов" активно обсуждается в интернете из-за сцены с изнасилованием Сансы Старк. Многие зрители заявили, что после этого отказываются от дальнейшего просмотра сериала. Даже американский сенатор Клэр Маккаскилл, воспользовавшись этой волной возмущения, объявила, что с нее тоже хватит "Игр престолов" в связи с "бессмысленной сценой изнасилования, отвратительной и неприемлемой". После скандальной серии популярного сериала телеканала HBO со сценой изнасилования одной из главных героинь некоторые кабельные и спутниковые операторы США приняли решение исключить канал из своих пакетов.
Впрочем, на гневные нападки со стороны зрителей ответили многие кинокритики, заявив, что "Игра престолов" всегда была сериалом о насилии, и возмущаться тут просто нелепо. В частности, критик "The Washington Post" Алисса Розенберг отметила, что сцена изнасилования Сансы показалась ей крайне неприятной, но работу актеров, операторов и постановщиков она считает блестящей.
"Никто не требует, чтобы вам нравились эти сюжетные линии или чтобы любой, кто устал тратить свое время на мир, отмеченный сексуальным насилием, погрузился в другой, более мрачный мир ради удовольствия. Но это вовсе не доказательство того, что создатели "Игры престолов" в целом легкомысленно подходят к изображению сексуального насилия или что насилие не служит целям этого сериала. Санса Старк не была уничтожена — ни как персонаж, ни как человек — в результате изнасилования. Она продолжает жить, и ее история продолжается — даже если вы больше не хотите ее смотреть", - пишет "The Washington Post", США)
Алисса Розенберг (Alyssa Rosenberg).
"Игра престолов", 5 сезон: даты выхода серий
Напомним, 5 сезон "Игры престолов", состоящий из 10 эпизодов, закончится в июне, но телешоу заранее было продлено и на 6 сезон. Как обычно, очередное продолжение появится весной.
Видео: канал Piter.TV. Использованы кадры из официального трейлера фильма "Игра престолов" и видео канала Youtube.com GameofThrones
Вот, чего врать то, нет еще перевода от LostFilm