На вопрос «Кто такой поэт в России?» Мария Евтушенко честно призналась, что не знает, как ответить: «Наверное, все-таки какое-то мерило человеческой порядочности, вообще писатель, любой большой писатель, вот как, например, Даниил Гранин и многие другие в истории русской литературы. Я думаю, что да, скорее всего именно это».
Не обошлось без упоминания любимых стихотворений, им оказалось произведение - «Окно выходит в белые деревья»: "Не могу объяснить, почему оно мне нравится. Просто мое самое любимое стихотворение. Он (Евгений Евтушенко) мне один раз доверил составить свою книгу, вот так я ее и назвала, «Окно выходит в белые деревья», большой однотомник. Мы все спорили, я спрашивала; «Жень, почему ты вот это не включил, а вот это включил?». Он мне сказал: «Так, мне надоело. Возьми и составь сама». А потом: «Хм, неплохая книга получилась» - рассказывает Мария Евтушенко, улыбаясь.
«У меня не получается разделить его на мужа и поэта», - продолжает отвечать на наш вопрос Мария, - «Хотя я обычно говорю, что выходила замуж за человека, а не за славу, известность, гениальность. Так что у меня не получается разделить».
Немногие знают, что Евгений Евтушенко был председателем комиссии по грузинской литературе в Союзе писателей. Работа с грузинскими переводами играла большую роль в его творчестве.
«Самые последние переводы, которые он сделал, это были переводы некоторых стихов Кайсына Кулиева. Поскольку мы были на его родине в прошлом году и ездили в дом-музей Кайсына Кулиева, и его родственник и вдова передали какие-то рукописи, и он сделал несколько переводов. Насколько я помню, 2018 год будет годом юбилея Кайсына Кулиева, вот они готовят книгу. Это было сделано» - рассказала вдова поэта.
К изобразительному искусству у поэта было особое отношение, ему было интересно все и не было такого: «вот сюда я не пойду».Наши корреспонденты узнали от жены поэта, что Евгений Евтушенко любил ходить в театр, любил ходить на выставки "молодых":
"В каждом городе мы сначала шли в музей изобразительных искусств, потом он поворачивался и говорил: «А где тут у вас зал современного искусства? Какие у вас есть интересные художники?». Он был собирателем картин, так что он несколько художников открыл, их картины сейчас висят в музее, на выставке в Москве, в Иркутске».
Мария Владимировна как никто другой знает, какими качествами обладал Евтушенко-поэт. Прежде всего, это человек безэгоистичный, уважающий творчество своих коллег:
«Очень нетипичный поэт, потому что Евгений Александрович любил стихи других поэтов. Он знал огромное количество стихов других поэтов на память. Он 20 лет жизни потратил… Нет, «потратил» - плохое слово. В течение 20 лет составлял антологию русской поэзии. То есть это не только известные имена, это может быть две строчки или четверостишие, но он считал, что это должно быть сохранено, люди должны прочитать. Творческие люди, они обычно немного эгоистичны, потому что мое творчество – это то, что я делаю, и это важно. А ему было важно, что пишут другие, и он пытался все это собирать, сохранять, насколько это возможно. В его антологии не только известные поэты, но и все люди, которые жили в это время и писали стихи. Опять-таки, там могло быть две строчки, но он мне говорил: «Зато какие две строчки!».
Арина Мифтахутдинова, Дарья Молчанова.
Видео: Piter TV
Обсуждение ( 0 ) Посмотреть все